From Jadaliyya
Over the last few decades a new term has emerged in France to indicate a form of dangerous leftist politics: (roughly–and awkwardly–translated as “Islamic-Leftism”). The term is not limited to those who identify with Muslim beliefs or practices. Rather, the accusation can be wielded against those who seemed a bit too eager to defend the right to wear the veil in public spaces, were sympathetic to complaints of Islamophobia, or not quite ready to embrace the hashtag #JeSuisCharlie. The phrase thus describes a “sphere” of influence that includes institutions, intellectuals, publishing houses (notably La Fabrique), and musicians (see figure 1). The right-leaning paper Le Figaro has thus described an “Islamosphere” (see figure 2), thereby reproducing an unsettling image reminiscent of the specter of a global Jewish conspiracy that once incited the myth of “Judeo-Bolshevism.” The term combines two historical enemies of the Fifth Republic, killing two ideological birds with one hyphenated stone.
Muriam Haleh Davis is an Associate Professor of History at the University of California, Santa Cruz, where she directs the Center for the Middle East and North Africa.
More content from this blog
- Teaching Eastern Europe in the Age of Russia’s Imperial Invasions: A Conversation on Being Postcolonial When No One Takes Any Notice, by Oksana Dudko and Anna Hájková – 2 May 2025
- Inventing the Kurdish Enemy: How States, Nationalism, and Conspiracy Theories Turned a People Into an Enemy, by Jan Ilhan Kizilhan – 17 May 2026
- How MAGA-Inspired Politics Are Reshaping Japan and South Korea, by Eleonora Zocca – 4 February 2026
- “It Feels Like It’s Only Happening to You”: A Conversation with Geographer Teklehaymanot Weldemichel on the War in Tigray and the Scholar’s Role in Opposing Violence – 10 July 2024
- “Turning Point Taiwan” Memorial Turns Violent as Religious Right Gains Momentum in Taiwan, by Yo-Ling Chen – 19 October 2024