به دنبال افراد بیشتری هستیم که مایل باشند در انتشار وبلاگ Left Renewal کمک کنند، از این راهها:
- تبدیل ترجمههای ماشینی به ترجمههای واقعی — به چینی، عربی، ترکی، فارسی، اوکراینی، روسی، پرتغالی، اسپانیایی یا هر یک از زبانهای دیگرِ ما؛
- یافتنِ مقالههای جالب در نشریاتِ کمترشناختهشده، به زبانهای گوناگون؛
- کمک به ادارهٔ روزمرهٔ سایت: مدیریتِ برچسبهای چندزبانه، صفحهآراییِ مقالهها برای انتشار، نگهداریِ افزونهها و نسخههای پشتیبان، و رفعِ مشکلاتِ کارایی.
برای بخشِ مربوط به ادارهٔ سایت، آشنایی با وردپرس مفید است، اما هیچ پیشینهای در برنامهنویسی لازم نیست.
هیچکدام از ما دستمزدی نمیگیریم — همهٔ این کارها را در وقت آزادمان، هر قدر که باشد، انجام میدهیم و هر کس بهاندازهٔ توانش مشارکت میکند.
میتوانید همچون همسردبیری تمامعیار، همچون همکار، یا چیزی میان این دو به ما بپیوندید.
اگر علاقهمندید، به نشانیِ [email protected] برای ما بنویسید!
تیمِ وبلاگ LR
مطالب بیشتر از این وبلاگ
- چشماندازهایی درباره خیزش ایران و جنگ آمریکا–اسرائیل
- ایرانیها و اسرائیلیها خواستار آتشبس و دیپلماسی شدند – ۱۶ ژوئن ۲۰۲۵
- میان جنگ، راست اپوزیسیون، و ضدامپریالیسم دولتمحور. گفتوگو با مینا خانلرزاده – ۱۵ مرداد ۱۴۰۵
- بیانیه کنفدراسیون کار ایران – خارج از کشور پیرامون جنگ جاری و ضرورت اقدام انقلابی – ۱ مارس ۲۰۲۶
- شروین – برای – 27 سپتامبر 2022
مگر در مواردی که خلاف آن ذکر شده باشد، متنها و ترجمههای اصیلِ تولیدشده توسط Left Renewal Blog Collective تحت پروانهٔ کریتیو کامنز «انتساب — غیرتجاری — همسانگذاری» ۴٫۰ منتشر میشوند. مطالب بازنشر و ترجمهشده همچنان مشمول پروانه و شرایطِ انتشار اصلی خود باقی میمانند.